Matthew 28:15:8Matt.28.15.W8PAT
ἐδιδάχθησαν
edidakhthêsan
“were taught”
- Transliteration
- e-di-DAKH-thê-san
- Extended
- eh-di-DAKH-thay-sahn
- IPA
- /e.diˈdakʰ.tʰɛː.san/
Meaning by language
- English
- were taught
- French
- furent instruits
- Spanish
- fueron enseñados
- Portuguese
- foram ensinados
- German
- gelehrt wurden
- Russian
- были научены
- Arabic-Simplified
- عُلِّموا
- Hindi
- सिखाए गए
- Chinese-Simplified
- 被教导
- Korean
- 가르침받았다
- Indonesian
- diajarkan
- Bengali
- শেখানো হয়েছিল
- Tagalog
- itinuro
- Swahili
- walifundishwa
- Amharic
- ተማሩ
- Yoruba
- ni a kọ́ wọn
- Igbo
- e kuziri ha
- Twi
- wɔkyerɛɛ wɔn
- Ewe
- woɖe wɔn nusrɔ̃
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Delta | th — as in this | |
| Iota | i — as in machine | |
| Delta | th — as in this | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-di-DAKH-thê-san
- sentence
hoi de la-BON-tes ta ar-GY-ri-a e-POI-e-san hôs e-di-DAKH-thê-san kai di-e-phê-MIS-thê ho LO-gos HOO-tos pa-RA i-ou-DAI-ois ME-khri tês SÊ-me-ron hê-ME-ras
In context — Matthew 28:15
those then who had taken the silver coins did as were taught and was spread the report this among the Jews until the present day
About this coordinate
Matthew 28:15:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 28:15, so the Greek word ἐδιδάχθησαν (edidakhthêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.28.15.W8, which extends further down to each syllable (Matt.28.15.W8.S1) and character.