Matthew 28:16:13Matt.28.16.W13PAT

ἐτάξατο

etaksato

{He} appointed

Transliteration
e-TAK-sa-to
Extended
eh-TAK-sah-toh
IPA
/eˈtak.sa.to/

Meaning by language

English
{He} appointed
French
{il} désigna
Spanish
{él} designó
Portuguese
{ele} designou
German
{er} bestimmte
Russian
{он} назначил
Arabic-Simplified
عيَّنَ
Hindi
{उसने} नियुक्त किया
Chinese-Simplified
指定了
Korean
{그가} 정했다
Indonesian
menetapkan
Bengali
{তিনি} নির্ধারণ করলেন
Tagalog
itinalaga
Swahili
aliteua
Amharic
{እርሱ} ሾመ
Yoruba
{ó} yàn
Igbo
{o} họpụtara
Twi
yii
Ewe
{ye} tia

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + τάξ + α + το
e + tak + sa + to
etaksato

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Xix — as in axiom (ks)
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-TAK-sa-to

  2. sentence

    oi DE EN-de-ka ma-thê-TAI e-po-REU-thê-san eis TÊN ga-li-LAI-an eis to O-ros HOU e-TAK-sa-to au-TOIS ho ee-ay-SOOS

In contextMatthew 28:16

the now eleven disciples {they} went to the Galilee to the mountain where {He} appointed to them {the} Jesus

About this coordinate

Matthew 28:16:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Matthew 28:16, so the Greek word ἐτάξατο (etaksato) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.28.16.W13, which extends further down to each syllable (Matt.28.16.W13.S1) and character.