Matthew 28:2:18Matt.28.2.W18PAT
ἐκάθητο
ekathêto
“was sitting”
- Transliteration
- e-KA-thÊ-to
- Extended
- e-KA-thÊ-to
- IPA
- /eˈka.tʰɛː.to/
Meaning by language
- English
- was sitting
- French
- était assis
- Spanish
- estaba sentado
- Portuguese
- estava sentado
- German
- saß
- Russian
- сидел
- Arabic-Simplified
- جالسًا
- Hindi
- बैठा था
- Chinese-Simplified
- 坐着
- Korean
- 앉아 있었다
- Indonesian
- duduk
- Bengali
- বসে ছিল
- Tagalog
- nakaupo
- Swahili
- alikuwa ameketi
- Amharic
- ተቀምጦ ነበር
- Yoruba
- jókòó
- Igbo
- nọdụ̀
- Twi
- tenaa ase
- Ewe
- nɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-KA-thÊ-to
- clause
ANG-ge-los GAR ky-RI-OO ka-ta-BAS eks oo-ra-NOO KAI pro-sel-THÔN a-pe-KY-li-se TON LI-thon KAI e-KA-thÊ-to e-PA-nô au-TOO
- sentence
KAI i-DOO SEIS-MOS e-GE-ne-to ME-gas ANG-ge-los GAR ky-RI-OO ka-ta-BAS eks oo-ra-NOO KAI pro-sel-THÔN a-pe-KY-li-se TON LI-thon KAI e-KA-thÊ-to e-PA-nô au-TOO
In context — Matthew 28:2
and behold earthquake occurred great angel of for {the} Lord having come down from heaven and having approached rolled away the stone and was sitting on it
About this coordinate
Matthew 28:2:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Matthew 28:2, so the Greek word ἐκάθητο (ekathêto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.28.2.W18, which extends further down to each syllable (Matt.28.2.W18.S1) and character.