Matthew 28:2:9Matt.28.2.W9PAT
καταβὰς
katabas
“having come down”
- Transliteration
- ka-ta-BAS
- Extended
- ka-ta-BAS
- IPA
- /ka.taˈbas/
Meaning by language
- English
- having come down
- French
- étant descendu
- Spanish
- habiendo descendido
- Portuguese
- tendo descido
- German
- hinabgestiegen
- Russian
- сойдя
- Arabic-Simplified
- نازلاً
- Hindi
- उतरकर
- Chinese-Simplified
- 下来
- Korean
- 내려온
- Indonesian
- turun
- Bengali
- নেমে
- Tagalog
- bumaba
- Swahili
- akishuka
- Amharic
- ወርዶ
- Yoruba
- sọkalẹ̀
- Igbo
- n'ịda
- Twi
- sian
- Ewe
- si va
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Beta | v — as in victory | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-ta-BAS
- clause
ANG-ge-los GAR ky-RI-OO ka-ta-BAS eks oo-ra-NOO KAI pro-sel-THÔN a-pe-KY-li-se TON LI-thon KAI e-KA-thÊ-to e-PA-nô au-TOO
- sentence
KAI i-DOO SEIS-MOS e-GE-ne-to ME-gas ANG-ge-los GAR ky-RI-OO ka-ta-BAS eks oo-ra-NOO KAI pro-sel-THÔN a-pe-KY-li-se TON LI-thon KAI e-KA-thÊ-to e-PA-nô au-TOO
In context — Matthew 28:2
and behold earthquake occurred great angel of for {the} Lord having come down from heaven and having approached rolled away the stone and was sitting on it
About this coordinate
Matthew 28:2:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 28:2, so the Greek word καταβὰς (katabas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.28.2.W9, which extends further down to each syllable (Matt.28.2.W9.S1) and character.