Matthew 28:20:6Matt.28.20.W6PAT
ἐνετειλάμην
eneteilamên
“I commanded”
- Transliteration
- e-ne-tei-LA-mên
- Extended
- eh-neh-tei-LAH-mên
- IPA
- /e.ne.teiˈla.mɛːn/
Meaning by language
- English
- I commanded
- French
- j'ai ordonné
- Spanish
- mandé
- Portuguese
- ordenei
- German
- ich befahl
- Russian
- я повелел
- Arabic-Simplified
- أمرت
- Hindi
- मैंने आज्ञा दी
- Chinese-Simplified
- 我吩咐了
- Korean
- 내가 명령하였다
- Indonesian
- aku memerintahkan
- Bengali
- আমি আদেশ করেছিলাম
- Tagalog
- nag-utos ako
- Swahili
- nimeamuru
- Amharic
- አዘዝሁ
- Yoruba
- mo pàṣẹ
- Igbo
- nyere iwu
- Twi
- m'ahyɛ
- Ewe
- mede se
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Mu | m — as in mother | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-ne-tei-LA-mên
- clause
di-DAS-kon-tes au-TOOS tê-REIN PAN-ta HO-sa e-ne-tei-LA-mên hy-MIN
- sentence
di-DAS-kon-tes au-TOOS tê-REIN PAN-ta HO-sa e-ne-tei-LA-mên hy-MIN KAI i-DOU e-GÔ meth hy-MÔN EI-mi PA-sas TAS hê-ME-ras HE-ôs tês syn-te-LEI-as tou ai-Ô-nos
In context — Matthew 28:20
teaching them to keep all that I commanded you and behold I with you am all the days until the end of the age
About this coordinate
Matthew 28:20:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 28:20, so the Greek word ἐνετειλάμην (eneteilamên) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.28.20.W6, which extends further down to each syllable (Matt.28.20.W6.S1) and character.