Matthew 4:16:14Matt.4.16.W14PAT

χώρᾳ

khôrai

region

Transliteration
KHÔ-RAI
Extended
KHÔH-RAI
IPA
/ˈkʰɔː.rai/

Meaning by language

English
region
French
région
Spanish
región
Portuguese
região
German
Gebiet
Russian
область
Arabic-Simplified
منطقة
Hindi
प्रदेश
Chinese-Simplified
地区
Korean
지역
Indonesian
wilayah
Bengali
অঞ্চল
Tagalog
lugar
Swahili
eneo
Amharic
አካባቢ
Yoruba
agbègbè
Igbo
ókèala
Twi
bea
Ewe
agbagba

Greek · tap a syllable to hear it

Result
χώ + ρᾳ
khô + rai
khôrai

Alphabet Analysis

Chih/kh — like Bach
Omegao — same as omicron
Rhor — rolled r
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    KHÔ-RAI

  2. phraseyour reading level

    KAI tois ka-thê-ME-nois en KHÔ-RAI KAI SKI-AI tha-NA-tou PHÔS a-NE-tei-len au-TOIS

  3. sentence

    ho la-OS ho ka-THÊ-me-nos en sko-TI-ai PHÔS EI-den ME-ga KAI tois ka-thê-ME-nois en KHÔ-RAI KAI SKI-AI tha-NA-tou PHÔS a-NE-tei-len au-TOIS

In contextMatthew 4:16

the people who were sitting in darkness light {they} saw great and to those who were sitting in region and shadow of death light {it} dawned upon them

About this coordinate

Matthew 4:16:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 4:16, so the Greek word χώρᾳ (khôrai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.4.16.W14, which extends further down to each syllable (Matt.4.16.W14.S1) and character.