Matthew 4:22:11Matt.4.22.W11PAT
ἠκολούθησαν
êkolouthêsan
“they followed”
- Transliteration
- ê-ko-LOU-thê-san
- Extended
- ê-ko-LOU-thê-san
- IPA
- /ɛː.ko.ˈluː.tʰɛː.san/
Meaning by language
- English
- they followed
- French
- ils suivirent
- Spanish
- siguieron
- Portuguese
- seguiram
- German
- sie folgten
- Russian
- они последовали
- Arabic-Simplified
- تَبِعُوا
- Hindi
- उन्होंने अनुसरण किया
- Chinese-Simplified
- 他们跟随了
- Korean
- 그들이 따랐다
- Indonesian
- mereka mengikuti
- Bengali
- তারা অনুসরণ করল
- Tagalog
- sumunod sila
- Swahili
- wakamfuata
- Amharic
- ተከተሉ
- Yoruba
- wọ́n tẹ̀lé
- Igbo
- ha sochiri
- Twi
- wodii wɔn akyi
- Ewe
- woɖo
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἠ + κο + λού + θη + σαν
↓
ê + ko + lou + thê + san
↓
êkolouthêsan
Alphabet Analysis
| Eta | i — as in machine | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ê-ko-LOU-thê-san
- sentence
hoi de eu-THE-ôs a-PHEN-tes to PLOI-on kai ton pa-TE-ra au-TÔN ê-ko-LOU-thê-san au-TÔI
In context — Matthew 4:22
they and immediately having left the boat and the father their they followed him
About this coordinate
Matthew 4:22:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Matthew 4:22, so the Greek word ἠκολούθησαν (êkolouthêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.4.22.W11, which extends further down to each syllable (Matt.4.22.W11.S1) and character.