Matthew 5:1:12Matt.5.1.W12PAT
προσῆλθαν
prosêlthan
“came”
- Transliteration
- pro-SÊL-than
- Extended
- proh-SÊL-thahn
- IPA
- /pro.ˈsɛːl.tʰan/
Meaning by language
- English
- came
- French
- vinrent
- Spanish
- vinieron
- Portuguese
- vieram
- German
- kamen
- Russian
- пришли
- Arabic-Simplified
- اقتربوا
- Hindi
- आए
- Chinese-Simplified
- 来了
- Korean
- 왔다
- Indonesian
- datang
- Bengali
- এল
- Tagalog
- dumating
- Swahili
- wakaja
- Amharic
- መጡ
- Yoruba
- wá
- Igbo
- bịarutere
- Twi
- baa
- Ewe
- va
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Eta | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pro-SÊL-than
- clause
KAI ka-THI-san-tos au-TOU pro-SÊL-than au-TOI HOI ma-thê-TAI au-TOU
- sentence
i-DÔN DE TOUS O-KHLOUS a-NE-bê EIS TO O-ros KAI ka-THI-san-tos au-TOU pro-SÊL-than au-TOI HOI ma-thê-TAI au-TOU
In context — Matthew 5:1
Seeing and the crowds went up onto the mountain and having sat down he came to him the disciples his
About this coordinate
Matthew 5:1:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 5:1, so the Greek word προσῆλθαν (prosêlthan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.1.W12, which extends further down to each syllable (Matt.5.1.W12.S1) and character.