Matthew 5:11:1Matt.5.11.W1PAT
μακάριοί
makarioi
“blessed”
- Transliteration
- ma-KA-ri-oi
- Extended
- mah-KAH-ri-oi
- IPA
- /maˈka.ri.oi/
Meaning by language
- English
- blessed
- French
- heureux
- Spanish
- bienaventurados
- Portuguese
- bem-aventurados
- German
- selig
- Russian
- блаженны
- Arabic-Simplified
- طوباويون
- Hindi
- धन्य
- Chinese-Simplified
- 有福的
- Korean
- 복된
- Indonesian
- berbahagia
- Bengali
- ধন্য
- Tagalog
- mapapalad
- Swahili
- heri
- Amharic
- ብፁዓን
- Yoruba
- alábùkún
- Igbo
- gọziri agọzi
- Twi
- nhyirafoɔ
- Ewe
- yayra
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ma-KA-ri-oi
- sentence
ma-KA-ri-oi E-ste HO-tan o-nei-DI-sô-sin hy-MAS kai di-O-kso-sin kai EI-PÔ-sin PAN po-nê-RON kath hy-MÔN pseu-DO-me-noi HÊ-ne-ken e-MOO
In context — Matthew 5:11
blessed you are when they revile you and they persecute and they say every evil against you lying on account of me
About this coordinate
Matthew 5:11:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Matthew 5:11, so the Greek word μακάριοί (makarioi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.11.W1, which extends further down to each syllable (Matt.5.11.W1.S1) and character.