Matthew 5:11:4Matt.5.11.W4PAT
ὀνειδίσωσιν
oneidisôsin
“they revile”
- Transliteration
- o-nei-DI-sô-sin
- Extended
- o-nei-DI-soh-sin
- IPA
- /o.neiˈdi.sɔː.sin/
Meaning by language
- English
- they revile
- French
- ils insultent
- Spanish
- ellos insultan
- Portuguese
- eles insultam
- German
- sie schmähen
- Russian
- они поносят
- Arabic-Simplified
- يعيِّرون
- Hindi
- वे निंदा करते हैं
- Chinese-Simplified
- 他们辱骂
- Korean
- 그들이 모욕한다
- Indonesian
- mereka mencela
- Bengali
- তারা গালি দেয়
- Tagalog
- nilalait nila
- Swahili
- wanawatukana
- Amharic
- ይሰድባሉ
- Yoruba
- wọn ń bú
- Igbo
- ha na-akparị
- Twi
- wɔka mo ho asɛm bɔne
- Ewe
- wo ka atoro
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Delta | th — as in this | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-nei-DI-sô-sin
- sentence
ma-KA-ri-oi E-ste HO-tan o-nei-DI-sô-sin hy-MAS kai di-O-kso-sin kai EI-PÔ-sin PAN po-nê-RON kath hy-MÔN pseu-DO-me-noi HÊ-ne-ken e-MOO
In context — Matthew 5:11
blessed you are when they revile you and they persecute and they say every evil against you lying on account of me
About this coordinate
Matthew 5:11:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 5:11, so the Greek word ὀνειδίσωσιν (oneidisôsin) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.11.W4, which extends further down to each syllable (Matt.5.11.W4.S1) and character.