Matthew 5:13:23Matt.5.13.W23PAT
καταπατεῖσθαι
katapateisthai
“to be trampled”
- Transliteration
- ka-ta-pa-TEI-sthai
- Extended
- kah-tah-pah-TEI-sthai
- IPA
- /ka.ta.paˈtiːs.tʰai/
Meaning by language
- English
- to be trampled
- French
- être piétiné
- Spanish
- ser pisoteado
- Portuguese
- ser pisado
- German
- zertreten zu werden
- Russian
- быть попранным
- Arabic-Simplified
- أن يُداس
- Hindi
- रौंदे जाना
- Chinese-Simplified
- 被践踏
- Korean
- 짓밟히다
- Indonesian
- untuk diinjak
- Bengali
- মাড়িয়ে দেওয়া
- Tagalog
- tapakan
- Swahili
- kukanyagwa
- Amharic
- ለመረገጥ
- Yoruba
- tí a fi ẹsẹ̀ tẹ̀
- Igbo
- ka a zọda
- Twi
- de so dɔ
- Ewe
- be tsɔ̃
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-ta-pa-TEI-sthai
- sentence
eis ou-DEN is-KHY-ei E-ti ei MÊ blê-THEN EK-sô ka-ta-pa-TEI-sthai hy-PO TÔN an-THRÔ-pôn
In context — Matthew 5:13
You are the salt of the earth if but the salt become tasteless in with what will it be salted for nothing is useful still if not having been thrown outside to be trampled by the people
About this coordinate
Matthew 5:13:23 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 23 of Matthew 5:13, so the Greek word καταπατεῖσθαι (katapateisthai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.13.W23, which extends further down to each syllable (Matt.5.13.W23.S1) and character.