Matthew 5:14:10Matt.5.14.W10PAT
κρυβῆναι
krybênai
“to be hidden”
- Transliteration
- kry-BÊ-nai
- Extended
- kry-BÊ-nai
- IPA
- /kryˈbɛː.nai/
Meaning by language
- English
- to be hidden
- French
- être cachée
- Spanish
- ser escondida
- Portuguese
- ser escondida
- German
- verborgen zu werden
- Russian
- быть скрытой
- Arabic-Simplified
- أن تُخفى
- Hindi
- छिपाया जाना
- Chinese-Simplified
- 被隐藏
- Korean
- 숨겨지다
- Indonesian
- disembunyikan
- Bengali
- লুকানো
- Tagalog
- magtago
- Swahili
- kufichwa
- Amharic
- መሸፈን
- Yoruba
- lati farapamọ́
- Igbo
- ịzobe
- Twi
- de ahinta
- Ewe
- woɖo
Greek · tap a syllable to hear it
Result
κρυ + βῆ + ναι
↓
kry + bê + nai
↓
krybênai
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Rho | r — rolled r | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Beta | v — as in victory | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kry-BÊ-nai
- sentence
OO DY-na-tai PO-lis kry-BÊ-nai e-PA-nô O-rous kei-ME-nê
In context — Matthew 5:14
You are the light of the world not is able city to be hidden on a mountain situated
About this coordinate
Matthew 5:14:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 5:14, so the Greek word κρυβῆναι (krybênai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.14.W10, which extends further down to each syllable (Matt.5.14.W10.S1) and character.