Matthew 5:21:12Matt.5.21.W12PAT

ἔνοχος

enokhos

liable

Transliteration
E-no-khos
Extended
E-no-khos
IPA
/ˈe.no.kʰos/

Meaning by language

English
liable
French
coupable
Spanish
culpable
Portuguese
culpado
German
schuldig
Russian
виновен
Arabic-Simplified
مذنب
Hindi
दोषी
Chinese-Simplified
有罪
Korean
책임이 있는
Indonesian
bersalah
Bengali
দোষী
Tagalog
may-sala
Swahili
wenye hatia
Amharic
ተጠያቂ
Yoruba
jẹbi
Igbo
ikpe
Twi
afɔ
Ewe
atamfo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + νο + χος
e + no + khos
enokhos

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Chih/kh — like Bach
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-no-khos

  2. phraseyour reading level

    E-no-khos ES-tai TÊ KRI-sei

  3. clause

    HOS d AN pho-NEU-sê E-no-khos ES-tai TÊ KRI-sei

  4. sentence

    ê-KOU-sa-te HO-ti e-RRE-thê TOIS ar-khAI-ois OU pho-NEU-seis HOS d AN pho-NEU-sê E-no-khos ES-tai TÊ KRI-sei

In contextMatthew 5:21

You heard that it was said to the ancient ones not you will murder who and if murders liable will be to the judgment

About this coordinate

Matthew 5:21:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Matthew 5:21, so the Greek word ἔνοχος (enokhos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.21.W12, which extends further down to each syllable (Matt.5.21.W12.S1) and character.