Matthew 5:23:3Matt.5.23.W3PAT

προσφέρῃς

prospherês

you offer

Transliteration
pros-PHE-rês
Extended
prohs-PHÊÊ-rês
IPA
/prosˈpʰe.rɛːs/

Meaning by language

English
you offer
French
tu offres
Spanish
ofreces
Portuguese
ofereces
German
du bringst dar
Russian
ты приносишь
Arabic-Simplified
تقدّم
Hindi
तुम चढ़ाते हो
Chinese-Simplified
你献上
Korean
네가 바친다
Indonesian
kamu mempersembahkan
Bengali
তুমি উৎসর্গ করো
Tagalog
nag-aalay ka
Swahili
unatoa
Amharic
ታቀርባለህ
Yoruba
ìwọ ń rú
Igbo
ị na-enye
Twi
fa brɛ
Ewe
wò le kplɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
προσ + φέ + ρῃς
pros + phe + rês
prospherês

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Phiph — as in phone (f)
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Etai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pros-PHE-rês

  2. sentence

    e-AN OON pros-PHE-rês TO DÔ-RON soo e-PI TO thu-si-a-STÊÊ-ri-on ka-KEI mnê-STHÊS HO-ti ho a-del-PHOS soo E-khei ti ka-TA SOO

In contextMatthew 5:23

if therefore you offer the gift your on the altar {And} there you remember that the brother your {He} has something against you

About this coordinate

Matthew 5:23:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 5:23, so the Greek word προσφέρῃς (prospherês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.23.W3, which extends further down to each syllable (Matt.5.23.W3.S1) and character.