Matthew 5:25:24Matt.5.25.W24PAT

⸀κριτὴς

kritês

judge

Transliteration
kri-TÊS
Extended
krih-TÊS
IPA
/kriˈtɛːs/

Meaning by language

English
judge
French
juge
Spanish
juez
Portuguese
juiz
German
Richter
Russian
судья
Arabic-Simplified
القاضي
Hindi
न्यायाधीश
Chinese-Simplified
审判官
Korean
재판관
Indonesian
hakim
Bengali
বিচারক
Tagalog
hukom
Swahili
hakimu
Amharic
ፈራጅ
Yoruba
onídàájọ́
Igbo
onye ikpe
Twi
ɔtemmufo
Ewe
ʋudzedze

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀κρι + τὴς
kri + tês
kritês

Alphabet Analysis

Kappak — as in kite
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Taut — as in top
Etai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kri-TÊS

  2. phraseyour reading level

    KAI ho kri-TÊS TÔI hy-pê-RÉ-têi

  3. sentence

    IS-thi eu-no-ON TÔI an-ti-DI-kôi sou ta-KHY HE-ôs HO-tou EI met au-TOU en TÊI ho-DÔI MÊ-po-TE se pa-ra-DÔI ho an-TI-di-kos TÔI kri-TÊI KAI ho kri-TÊS TÔI hy-pê-RÉ-têi KAI eis phy-la-KÊN blê-THÊ-sêi

In contextMatthew 5:25

be well-disposed to the accuser your quickly until when you are with him in the way lest you {He} hand over the accuser to the judge and the judge to the guard and into prison you will be thrown

About this coordinate

Matthew 5:25:24 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 24 of Matthew 5:25, so the Greek word ⸀κριτὴς (kritês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.25.W24, which extends further down to each syllable (Matt.5.25.W24.S1) and character.