Matthew 5:31:4Matt.5.31.W4PAT
ἂν
an
“might”
- Transliteration
- AN
- Extended
- AHN
- IPA
- /ˈan/
Meaning by language
- English
- might
- French
- pourrait
- Spanish
- pueda
- Portuguese
- possa
- German
- könnte
- Russian
- бы
- Arabic-Simplified
- قد
- Hindi
- सके
- Chinese-Simplified
- 能
- Korean
- 할 수
- Indonesian
- dapat
- Bengali
- পারে
- Tagalog
- maaari
- Swahili
- aweze
- Amharic
- ይችል
- Yoruba
- le
- Igbo
- ga-enwe ike
- Twi
- betumi
- Ewe
- ate
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
AN
- phraseyour reading level
HOS AN a-po-LY-sê TÊN gy-NAI-ka au-TOU
- clause
HOS AN a-po-LY-sê TÊN gy-NAI-ka au-TOU DO-tô au-TÊ a-po-STA-si-on
- sentence
er-RÊ-thê DE HOS AN a-po-LY-sê TÊN gy-NAI-ka au-TOU DO-tô au-TÊ a-po-STA-si-on
In context — Matthew 5:31
It was said and whoever might divorce the wife of him let him give to her a certificate of divorce
About this coordinate
Matthew 5:31:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 5:31, so the Greek word ἂν (an) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.31.W4, which extends further down to each syllable (Matt.5.31.W4.S1) and character.