Matthew 5:36:15Matt.5.36.W15PAT

μέλαιναν⸃.

melainan

black

Transliteration
ME-lai-nan
Extended
ME-lai-nan
IPA
/ˈme.lai.nan/

Meaning by language

English
black
French
noire
Spanish
negra
Portuguese
preta
German
schwarze
Russian
чёрную
Arabic-Simplified
سوداء
Hindi
काली
Chinese-Simplified
Korean
검은
Indonesian
hitam
Bengali
কালো
Tagalog
itim
Swahili
nyeusi
Amharic
ጥቁር
Yoruba
dúdú
Igbo
oji
Twi
tuntum
Ewe
dúdú

Greek · tap a syllable to hear it

Result
μέ + λαι + ναν⸃.
me + lai + nan
melainan

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
.

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ME-lai-nan

  2. phraseyour reading level

    HO-ti oo DY-na-sai MI-an TRI-kha leu-KÊN poi-Ê-sai Ê ME-lai-nan

  3. sentence

    MÊ-te en TÊ ke-pha-LÊ soo o-MO-sêis HO-ti oo DY-na-sai MI-an TRI-kha leu-KÊN poi-Ê-sai Ê ME-lai-nan

In contextMatthew 5:36

neither by the head your you swear for not you are able one hair white to make nor black

About this coordinate

Matthew 5:36:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Matthew 5:36, so the Greek word μέλαιναν⸃. (melainan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.36.W15, which extends further down to each syllable (Matt.5.36.W15.S1) and character.