Matthew 5:38:4Matt.5.38.W4PAT

Ὀφθαλμὸν

ophthalmon

an eye

Transliteration
oph-thal-MON
Extended
ohph-thahl-MOHN
IPA
/opʰ.tʰalˈmon/

Meaning by language

English
an eye
French
œil
Spanish
ojo
Portuguese
olho
German
Auge
Russian
глаз
Arabic-Simplified
عين
Hindi
आँख
Chinese-Simplified
眼睛
Korean
Indonesian
mata
Bengali
চোখ
Tagalog
mata
Swahili
jicho
Amharic
ዓይን
Yoruba
oju
Igbo
anya
Twi
ani
Ewe
ŋu

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Ὀφ + θαλ + μὸν
oph + thal + mon
ophthalmon

Alphabet Analysis

Omicrono — as in omit (short)
Phiph — as in phone (f)
Thetath — as in thin
Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Mum — as in mother
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    oph-thal-MON

  2. clause

    oph-thal-MON an-TI oph-thal-MOU KAI o-DON-ta an-TI o-DON-tos

  3. sentence

    Ê-KOU-sa-te HO-ti e-RRÊ-thê oph-thal-MON an-TI oph-thal-MOU KAI o-DON-ta an-TI o-DON-tos

In contextMatthew 5:38

You have heard that it was said an eye for an eye and a tooth for a tooth

About this coordinate

Matthew 5:38:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 5:38, so the Greek word Ὀφθαλμὸν (ophthalmon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.38.W4, which extends further down to each syllable (Matt.5.38.W4.S1) and character.