Matthew 5:47:14Matt.5.47.W14PAT

ἐθνικοὶ

ethnikoi

Gentiles

Transliteration
e-thni-KOI
Extended
eh-thnih-KOI
IPA
/e.tʰniˈkoi/

Meaning by language

English
Gentiles
French
païens
Spanish
gentiles
Portuguese
gentios
German
Heiden
Russian
язычники
Arabic-Simplified
الأمم
Hindi
अन्यजाति
Chinese-Simplified
外邦人
Korean
이방인들
Indonesian
orang-orang kafir
Bengali
অজাতীয়রা
Tagalog
Hentil
Swahili
mataifa
Amharic
አሕዛብ
Yoruba
Keferi
Igbo
mba ọzọ
Twi
amanaman
Ewe
dukɔwo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + θνι + κοὶ
e + thni + koi
ethnikoi

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Thetath — as in thin
Nun — as in new
Iotai — as in machine
Kappak — as in kite
Omicrono — as in omit (short)
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-thni-KOI

  2. sentence

    ou-KHI KAI hoi e-thni-KOI to au-TO poi-OU-sin

In contextMatthew 5:47

and if you greet the brothers of you only what more are you doing not even the Gentiles the same do

About this coordinate

Matthew 5:47:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Matthew 5:47, so the Greek word ἐθνικοὶ (ethnikoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.47.W14, which extends further down to each syllable (Matt.5.47.W14.S1) and character.