Matthew 5:47:4Matt.5.47.W4PAT
τοὺς
tous
“the”
- Transliteration
- tous
- Extended
- toohs
- IPA
- /tuːs/
Meaning by language
- English
- the
- French
- les
- Spanish
- los
- Portuguese
- os
- German
- die
- Russian
- этих
- Arabic-Simplified
- الـ
- Hindi
- तुम्हारे
- Chinese-Simplified
- 这些
- Korean
- 그
- Indonesian
- para
- Bengali
- তোমাদের
- Tagalog
- ang mga
- Swahili
- hao
- Amharic
- እነዚህ
- Yoruba
- àwọn
- Igbo
- ndị
- Twi
- no
- Ewe
- la
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tous
- phraseyour reading level
KAI e-AN a-SPA-sê-s-the tous a-del-PHOUS hy-MON MO-non
- sentence
KAI e-AN a-SPA-sê-s-the tous a-del-PHOUS hy-MON MO-non TI pe-ris-SON poi-EI-te
In context — Matthew 5:47
and if you greet the brothers of you only what more are you doing not even the Gentiles the same do
About this coordinate
Matthew 5:47:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 5:47, so the Greek word τοὺς (tous) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.47.W4, which extends further down to each syllable (Matt.5.47.W4.S1) and character.