Matthew 5:6:10Matt.5.6.W10PAT
χορτασθήσονται.
khortasthêsontai
“will be satisfied”
- Transliteration
- khor-ta-STHÊ-so-ntai
- Extended
- khohr-tah-STHÊ-sohn-tai
- IPA
- /kʰor.ta.ˈstʰɛː.son.tai/
Meaning by language
- English
- will be satisfied
- French
- seront rassasiés
- Spanish
- serán saciados
- Portuguese
- serão saciados
- German
- werden gesättigt werden
- Russian
- будут насыщены
- Arabic-Simplified
- سيشبعون
- Hindi
- तृप्त होंगे
- Chinese-Simplified
- 必得饱足
- Korean
- 만족할 것이다
- Indonesian
- akan dipuaskan
- Bengali
- তৃপ্ত হবে
- Tagalog
- masisiyahan
- Swahili
- wataridhika
- Amharic
- ይጠግባሉ
- Yoruba
- yóò yó wọn
- Igbo
- ga-eju afọ
- Twi
- wɔbɛmee
- Ewe
- woanɔ ɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
khor-ta-STHÊ-so-ntai
- phraseyour reading level
HO-ti au-TOI khor-ta-STHÊ-so-ntai
- sentence
ma-KA-ri-oi hoi pei-NÔ-ntes KAI di-PSÔ-ntes TÊN di-kai-o-SY-nên HO-ti au-TOI khor-ta-STHÊ-so-ntai
In context — Matthew 5:6
blessed those who hunger and thirst the righteousness for they will be satisfied
About this coordinate
Matthew 5:6:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 5:6, so the Greek word χορτασθήσονται. (khortasthêsontai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.6.W10, which extends further down to each syllable (Matt.5.6.W10.S1) and character.