Matthew 5:9:8Matt.5.9.W8PAT
κληθήσονται.
klêthêsontai
“will be called”
- Transliteration
- klê-THÊ-son-tai
- Extended
- klê-THÊ-son-tai
- IPA
- /klɛːˈtʰɛː.son.tai/
Meaning by language
- English
- will be called
- French
- seront appelés
- Spanish
- serán llamados
- Portuguese
- serão chamados
- German
- genannt werden
- Russian
- будут названы
- Arabic-Simplified
- سيُدعون
- Hindi
- कहलाए जाएंगे
- Chinese-Simplified
- 将被称为
- Korean
- 불릴 것이다
- Indonesian
- akan disebut
- Bengali
- ডাকা হবে
- Tagalog
- tatawagin
- Swahili
- wataitwa
- Amharic
- ይባላሉ
- Yoruba
- a máa pe wọn
- Igbo
- a ga-akpọ
- Twi
- bɛfrɛ wɔn
- Ewe
- woaɖo wɔn
Greek · tap a syllable to hear it
Result
κλη + θή + σον + ται.
↓
klê + thê + son + tai
↓
klêthêsontai
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Lambda | l — as in law | |
| Eta | i — as in machine | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
.
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
klê-THÊ-son-tai
- phraseyour reading level
HO-ti au-TOI hy-OI the-OO klê-THÊ-son-tai
- sentence
ma-KA-ri-oi hoi ei-rê-no-poi-OI HO-ti au-TOI hy-OI the-OO klê-THÊ-son-tai
In context — Matthew 5:9
Blessed are the peacemakers for they sons of God will be called
About this coordinate
Matthew 5:9:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Matthew 5:9, so the Greek word κληθήσονται. (klêthêsontai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.5.9.W8, which extends further down to each syllable (Matt.5.9.W8.S1) and character.