Matthew 6:25:17Matt.6.25.W17PAT

ἐνδύσησθε·

endysêsthe

you might put on

Transliteration
en-DY-SÊ-STHE
Extended
ehn-DYH-SÊH-STHEH
IPA
/en.ˈdy.sɛːs.tʰe/

Meaning by language

English
you might put on
French
vous mettiez
Spanish
se pongan
Portuguese
vistam
German
ihr anzieht
Russian
вы бы надели
Arabic-Simplified
تلبسوا
Hindi
तुम पहनोगे
Chinese-Simplified
穿上
Korean
너희가 입을
Indonesian
kalian pakai
Bengali
তোমরা পরবে
Tagalog
isusuot ninyo
Swahili
mvae
Amharic
ትለብሱ
Yoruba
ẹ wọ̀
Igbo
unu yi
Twi
mobɛhyɛ
Ewe
miaxɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐν + δύ + ση + σθε·
en + dy + sê + sthe
endysêsthe

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Deltath — as in this
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
·

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    en-DY-SÊ-STHE

  2. phraseyour reading level

    MÊ-DE TÔ SÔ-MA-TI hy-MÔN TI en-DY-SÊ-STHE

  3. clause

    MÊ me-RIM-NA-te TÊ psy-KHÊ hy-MÔN TI PHA-GÊ-te MÊ-DE TÔ SÔ-MA-TI hy-MÔN TI en-DY-SÊ-STHE

  4. sentence

    di-A TOU-to LE-go hy-MIN MÊ me-RIM-NA-te TÊ psy-KHÊ hy-MÔN TI PHA-GÊ-te MÊ-DE TÔ SÔ-MA-TI hy-MÔN TI en-DY-SÊ-STHE ou-KHI hê psy-KHÊ plei-ON ES-ti tês tro-PHÊS kai TO SÔ-MA TOU en-DY-MA-tos

In contextMatthew 6:25

because of this I say to you not be anxious about the life of you what you might eat nor about the body of you what you might put on is not the life more is than the food and the body than the clothing

About this coordinate

Matthew 6:25:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Matthew 6:25, so the Greek word ἐνδύσησθε· (endysêsthe) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.6.25.W17, which extends further down to each syllable (Matt.6.25.W17.S1) and character.