Matthew 6:26:15Matt.6.26.W15PAT
ἀποθήκας,
apothêkas
“barns”
- Transliteration
- a-po-THÊ-kas
- Extended
- ah-poh-THÊÊ-kahs
- IPA
- /a.poˈtʰɛː.kas/
Meaning by language
- English
- barns
- French
- greniers
- Spanish
- graneros
- Portuguese
- celeiros
- German
- Scheunen
- Russian
- амбары
- Arabic-Simplified
- مخازن
- Hindi
- खलिहान
- Chinese-Simplified
- 仓库
- Korean
- 창고들
- Indonesian
- lumbung
- Bengali
- গোলাঘর
- Tagalog
- kamalig
- Swahili
- ghala
- Amharic
- ጎተራዎች
- Yoruba
- ilé ìkó ọkà
- Igbo
- ụlọ nkwakọba ihe
- Twi
- adidie adaka
- Ewe
- xɔnuwo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-po-THÊ-kas
- phraseyour reading level
em-BLE-psa-te eis TA pe-tei-NA too oo-ra-NOO HO-ti oo SPEI-roo-sin oo-DE the-RI-dzoo-sin oo-DE sy-NA-goo-sin eis a-po-THÊ-kas
- clause
em-BLE-psa-te eis TA pe-tei-NA too oo-ra-NOO HO-ti oo SPEI-roo-sin oo-DE the-RI-dzoo-sin oo-DE sy-NA-goo-sin eis a-po-THÊ-kas kai ho pa-TÊR hy-MÔN ho oo-RA-ni-os TRE-phei au-TA
- sentence
em-BLE-psa-te eis TA pe-tei-NA too oo-ra-NOO HO-ti oo SPEI-roo-sin oo-DE the-RI-dzoo-sin oo-DE sy-NA-goo-sin eis a-po-THÊ-kas kai ho pa-TÊR hy-MÔN ho oo-RA-ni-os TRE-phei au-TA ookh hy-MEIS MAL-lon di-a-PHE-re-te au-TÔN
In context — Matthew 6:26
Look at the birds of the heaven that not they sow nor they reap nor they gather into barns and the Father your the heavenly {He} feeds them not you more differ from them
About this coordinate
Matthew 6:26:15 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 15 of Matthew 6:26, so the Greek word ἀποθήκας, (apothêkas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.6.26.W15, which extends further down to each syllable (Matt.6.26.W15.S1) and character.