Matthew 6:30:22Matt.6.30.W22PAT
ὀλιγόπιστοι;
oligopistoi
“you of little faith”
- Transliteration
- o-li-GO-pis-toi
- Extended
- o-li-GO-pis-toi
- IPA
- /o.liˈgo.pis.toi/
Meaning by language
- English
- you of little faith
- French
- gens de peu de foi
- Spanish
- hombres de poca fe
- Portuguese
- homens de pouca fé
- German
- Kleingläubige
- Russian
- маловерные
- Arabic-Simplified
- يا قليلي الإيمان
- Hindi
- अल्पविश्वासियों
- Chinese-Simplified
- 你们这些小信的人
- Korean
- 믿음이 적은 사람들
- Indonesian
- kalian yang kurang percaya
- Bengali
- অল্পবিশ্বাসীরা
- Tagalog
- kayong may kaunting pananampalataya
- Swahili
- ninyi wenye imani ndogo
- Amharic
- አነስተኛ እምነት ያላችሁ
- Yoruba
- ẹ̀yin onígbàgbọ́ kékeré
- Igbo
- unu ndị okwukwe nta
- Twi
- mo a gyidi sua
- Ewe
- mi aɖe si xɔlɔ̃ gã o
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Iota | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
o-li-GO-pis-toi
- sentence
ei DE TON KHOR-ton TOU a-GROU SÊ-me-ron ON-ta KAI AU-ri-on eis KLI-ba-non bal-LO-me-non ho the-OS HOU-tôs am-PHI-EN-nyu-sin ou pol-LOI MAL-lon hy-MAS o-li-GO-pis-toi
In context — Matthew 6:30
if {but} the grass of the field today being and tomorrow into oven being thrown {the} God thus {He} clothes not much more you you of little faith
About this coordinate
Matthew 6:30:22 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 22 of Matthew 6:30, so the Greek word ὀλιγόπιστοι; (oligopistoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.6.30.W22, which extends further down to each syllable (Matt.6.30.W22.S1) and character.