Matthew 6:8:3Matt.6.8.W3PAT
ὁμοιωθῆτε
homoiothête
“be like”
- Transliteration
- ho-moi-o-THÊ-te
- Extended
- hoh-moi-oh-THÊ-teh
- IPA
- /ho.moi.o.ˈtʰɛː.te/
Meaning by language
- English
- be like
- French
- soyez comme
- Spanish
- sean como
- Portuguese
- sejam como
- German
- werdet wie
- Russian
- становитесь как
- Arabic-Simplified
- تَصِيرُوا كَـ
- Hindi
- जैसे बनो
- Chinese-Simplified
- 像
- Korean
- 처럼 되다
- Indonesian
- menjadi seperti
- Bengali
- মতো হও
- Tagalog
- maging tulad
- Swahili
- kuwa kama
- Amharic
- እንደ
- Yoruba
- di bí
- Igbo
- ghọọ ka
- Twi
- yɛ sɛ
- Ewe
- tɔgbe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ho-moi-o-THÊ-te
- phraseyour reading level
MÊ OUN ho-moi-o-THÊ-te au-TOIS
- sentence
MÊ OUN ho-moi-o-THÊ-te au-TOIS OI-den GAR HO pa-TÊR hy-MÔN HÔN KHREI-an E-khe-te PRO TOU hy-MAS ai-TÊ-sai au-TON
In context — Matthew 6:8
do not therefore be like them {He} knows for the Father your what need you have before the you to ask him
About this coordinate
Matthew 6:8:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 6:8, so the Greek word ὁμοιωθῆτε (homoiothête) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.6.8.W3, which extends further down to each syllable (Matt.6.8.W3.S1) and character.