Matthew 8:13:10Matt.8.13.W10PAT

γενηθήτω

genêthêtô

let it be done

Transliteration
ge-nê-THÊ-tô
Extended
ge-nê-THÊ-tô
IPA
/ge.nɛːˈtʰɛː.tɔː/

Meaning by language

English
let it be done
French
qu'il soit fait
Spanish
hágase
Portuguese
faça-se
German
es geschehe
Russian
да будет сделано
Arabic-Simplified
فليكن
Hindi
हो जाए
Chinese-Simplified
成就吧
Korean
되게 하라
Indonesian
jadilah
Bengali
হোক
Tagalog
mangyari
Swahili
na iwe hivyo
Amharic
ይሁን
Yoruba
ki a ṣe e
Igbo
ka e mee
Twi
mma ɛnyɛ
Ewe
na wòe wɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
γε + νη + θή + τω
ge + nê + thê + tô
genêthêtô

Alphabet Analysis

Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Etai — as in machine
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Taut — as in top
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ge-nê-THÊ-tô

  2. phraseyour reading level

    hôs e-PI-steu-sas ge-nê-THÊ-tô soi

  3. clause

    HY-pa-ge hôs e-PI-steu-sas ge-nê-THÊ-tô soi

  4. sentence

    KAI EI-pen ho ee-ay-SOOS toi he-ka-ton-TAR-khê HY-pa-ge hôs e-PI-steu-sas ge-nê-THÊ-tô soi KAI i-A-thê ho pais en têi HÔ-ra e-KEI-nêi

In contextMatthew 8:13

{And} {He} said {the} Jesus Jesus to the centurion Go as you believed let it be done for you {And} {He} was healed the servant in the hour that

About this coordinate

Matthew 8:13:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Matthew 8:13, so the Greek word γενηθήτω (genêthêtô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.13.W10, which extends further down to each syllable (Matt.8.13.W10.S1) and character.