Matthew 8:13:9Matt.8.13.W9PAT

ἐπίστευσας

episteusas

you believed

Transliteration
e-PI-steu-sas
Extended
e-PI-steu-sas
IPA
/eˈpis.teu.sas/

Meaning by language

English
you believed
French
tu as cru
Spanish
creíste
Portuguese
creste
German
du glaubtest
Russian
ты поверил
Arabic-Simplified
آمنتَ
Hindi
तूने विश्वास किया
Chinese-Simplified
你信了
Korean
믿었다
Indonesian
kamu percaya
Bengali
তুমি বিশ্বাস করেছ
Tagalog
naniwala ka
Swahili
uliamini
Amharic
አመንህ
Yoruba
ìwọ gbàgbọ́
Igbo
ị kwere
Twi
gye dii
Ewe
wo xɔ se

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πί + στευ + σας
e + pi + steu + sas
episteusas

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-PI-steu-sas

  2. phraseyour reading level

    hôs e-PI-steu-sas ge-nê-THÊ-tô soi

  3. clause

    HY-pa-ge hôs e-PI-steu-sas ge-nê-THÊ-tô soi

  4. sentence

    KAI EI-pen ho ee-ay-SOOS toi he-ka-ton-TAR-khê HY-pa-ge hôs e-PI-steu-sas ge-nê-THÊ-tô soi KAI i-A-thê ho pais en têi HÔ-ra e-KEI-nêi

In contextMatthew 8:13

{And} {He} said {the} Jesus Jesus to the centurion Go as you believed let it be done for you {And} {He} was healed the servant in the hour that

About this coordinate

Matthew 8:13:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 8:13, so the Greek word ἐπίστευσας (episteusas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.13.W9, which extends further down to each syllable (Matt.8.13.W9.S1) and character.