Matthew 8:16:4Matt.8.16.W4PAT

προσήνεγκαν

prosênengkan

they brought

Transliteration
pro-SÊ-ne-ngkan
Extended
proh-SÊ-ne-ngkahn
IPA
/proˈseː.neŋ.kan/

Meaning by language

English
they brought
French
ils apportèrent
Spanish
trajeron
Portuguese
trouxeram
German
brachten
Russian
принесли
Arabic-Simplified
أحضروا
Hindi
वे लाए
Chinese-Simplified
带来
Korean
데려왔다
Indonesian
mereka membawa
Bengali
তারা নিয়ে এলো
Tagalog
dinala nila
Swahili
walileta
Amharic
አመጡ
Yoruba
wọn mú wá
Igbo
ha kpọtara
Twi
wɔde bae
Ewe
wɔde wɔn va

Greek · tap a syllable to hear it

Result
προ + σή + νε + γκαν
pro + sê + ne + ngkan
prosênengkan

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Etai — as in machine
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pro-SÊ-ne-ngkan

  2. clause

    op-SI-as de ge-no-MÊ-nês pro-SÊ-ne-ngkan au-TOI dai-mo-ni-dzo-ME-nous pol-LOOS

  3. sentence

    op-SI-as de ge-no-MÊ-nês pro-SÊ-ne-ngkan au-TOI dai-mo-ni-dzo-ME-nous pol-LOOS kai ek-SE-ba-len ta PNEU-ma-ta LO-goi kai PAN-tas tous ka-KÔS E-khon-tas e-the-RA-peu-sen

In contextMatthew 8:16

evening when had come they brought to him demon-possessed many and he cast out the spirits with a word and all the sick people he healed

About this coordinate

Matthew 8:16:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 8:16, so the Greek word προσήνεγκαν (prosênengkan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.8.16.W4, which extends further down to each syllable (Matt.8.16.W4.S1) and character.