Matthew 9:2:3Matt.9.2.W3PAT
προσέφερον
prosepheron
“they were bringing”
- Transliteration
- pro-SE-phe-ron
- Extended
- pro-SE-phe-ron
- IPA
- /proˈse.pʰe.ron/
Meaning by language
- English
- they were bringing
- French
- ils apportaient
- Spanish
- traían
- Portuguese
- estavam trazendo
- German
- brachten
- Russian
- несли
- Arabic-Simplified
- كانوا يقدمون
- Hindi
- वे ला रहे थे
- Chinese-Simplified
- 他们带来
- Korean
- 데리고 오고 있었다
- Indonesian
- mereka membawa
- Bengali
- তারা নিয়ে আসছিল
- Tagalog
- dinadala nila
- Swahili
- walikuwa wakimletea
- Amharic
- አመጡት
- Yoruba
- wọn ń mú wá
- Igbo
- ha na-ewetara
- Twi
- wɔde rebrɛɛ no
- Ewe
- wo de va
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pro-SE-phe-ron
- sentence
KAI i-DOU pro-SE-phe-ron au-TOI pa-ra-ly-ti-KON e-PI KLI-nês be-blê-ME-non
In context — Matthew 9:2
And behold they were bringing to him a paralytic on a bed lying and having seen {the} Jesus the faith of them {He} said to the paralytic Take courage child are forgiven your the sins
About this coordinate
Matthew 9:2:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Matthew 9:2, so the Greek word προσέφερον (prosepheron) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.2.W3, which extends further down to each syllable (Matt.9.2.W3.S1) and character.