Matthew 9:21:4Matt.9.21.W4PAT
ἑαυτῇ·
heautê
“herself”
- Transliteration
- he-au-TÊ
- Extended
- he-au-TÊ
- IPA
- /hɛ.auˈtɛː/
Meaning by language
- English
- herself
- French
- elle-même
- Spanish
- sí misma
- Portuguese
- si mesma
- German
- sich selbst
- Russian
- себе
- Arabic-Simplified
- نفسها
- Hindi
- स्वयं
- Chinese-Simplified
- 自己
- Korean
- 자신
- Indonesian
- dirinya
- Bengali
- নিজেকে
- Tagalog
- sarili niya
- Swahili
- mwenyewe
- Amharic
- ራሷ
- Yoruba
- ara rẹ̀
- Igbo
- onwe ya
- Twi
- ne ho
- Ewe
- ye ŋutɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἑ + αυ + τῇ·
↓
he + au + tê
↓
heautê
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
·
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
he-au-TÊ
- clause
E-le-gen GAR en he-au-TÊ
- sentence
E-le-gen GAR en he-au-TÊ e-AN MO-non HAP-sô-mai TOU hi-ma-TI-ou au-TOU sô-THÊ-so-mai
In context — Matthew 9:21
she was saying for in herself if only I touch of the garment his I will be made well
About this coordinate
Matthew 9:21:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Matthew 9:21, so the Greek word ἑαυτῇ· (heautê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.21.W4, which extends further down to each syllable (Matt.9.21.W4.S1) and character.