Matthew 9:21:9Matt.9.21.W9PAT

ἱματίου

himatiou

garment

Transliteration
hi-ma-TI-ou
Extended
hi-ma-TI-ou
IPA
/hi.maˈti.uː/

Meaning by language

English
garment
French
vêtement
Spanish
manto
Portuguese
manto
German
Gewand
Russian
одежды
Arabic-Simplified
ثوب
Hindi
वस्त्र
Chinese-Simplified
衣裳
Korean
Indonesian
jubah
Bengali
বস্ত্র
Tagalog
damit
Swahili
nguo
Amharic
ልብስ
Yoruba
aṣọ
Igbo
uwe
Twi
atadeɛ
Ewe
le

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἱ + μα + τί + ου
hi + ma + ti + ou
himatiou

Alphabet Analysis

Iotai — as in machine
Mum — as in mother
Alphaah — as in father
Taut — as in top
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hi-ma-TI-ou

  2. clause

    e-AN MO-non HAP-sô-mai TOU hi-ma-TI-ou au-TOU sô-THÊ-so-mai

  3. sentence

    E-le-gen GAR en he-au-TÊ e-AN MO-non HAP-sô-mai TOU hi-ma-TI-ou au-TOU sô-THÊ-so-mai

In contextMatthew 9:21

she was saying for in herself if only I touch of the garment his I will be made well

About this coordinate

Matthew 9:21:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Matthew 9:21, so the Greek word ἱματίου (himatiou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.21.W9, which extends further down to each syllable (Matt.9.21.W9.S1) and character.