Matthew 9:23:6Matt.9.23.W6PAT
τὴν
tēn
“the”
- Transliteration
- tēn
- Extended
- TAYN
- IPA
- /tɛːn/
Meaning by language
- English
- the
- French
- la
- Spanish
- la
- Portuguese
- a
- German
- die
- Russian
- ту
- Arabic-Simplified
- ال
- Hindi
- उस
- Chinese-Simplified
- 那
- Korean
- 그
- Indonesian
- itu
- Bengali
- সেই
- Tagalog
- ang
- Swahili
- hiyo
- Amharic
- ዋለች
- Yoruba
- na
- Igbo
- a
- Twi
- no
- Ewe
- la
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
tēn
- sentence
KAI el-THŌN ho ee-ay-SOOS eis tēn oi-KI-an tou AR-khon-tos KAI i-DŌN tous au-lē-TAS KAI ton OKH-lon tho-ry-BOU-me-non
In context — Matthew 9:23
and having come {the} Jesus into the house of the ruler and having seen the flute players and the crowd making a commotion
About this coordinate
Matthew 9:23:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 9:23, so the Greek word τὴν (tēn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.23.W6, which extends further down to each syllable (Matt.9.23.W6.S1) and character.