Matthew 9:26:2Matt.9.26.W2PAT
ἐξῆλθεν
eksêlthen
“{It} spread”
- Transliteration
- eks-ÊL-then
- Extended
- ehks-ÊL-thehn
- IPA
- /eks.ˈɛːl.tʰen/
Meaning by language
- English
- {It} spread
- French
- {Elle} se répandit
- Spanish
- se difundió
- Portuguese
- espalhou-se
- German
- {Sie} verbreitete sich
- Russian
- распространилась
- Arabic-Simplified
- انتشرت
- Hindi
- फैल गई
- Chinese-Simplified
- 传开了
- Korean
- 퍼졌다
- Indonesian
- menyebar
- Bengali
- ছড়িয়ে পড়ল
- Tagalog
- kumalat
- Swahili
- ikasambaa
- Amharic
- ተስፋፋች
- Yoruba
- tàn ká
- Igbo
- gbasaa
- Twi
- trɛtrɛɛ
- Ewe
- dze
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐξ + ῆλ + θεν
↓
eks + êl + then
↓
eksêlthen
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Eta | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
eks-ÊL-then
- sentence
KAI eks-ÊL-then HÊ PHÊ-mê HAU-tê EIS HO-lên TÊN GÊN e-KEI-nên
In context — Matthew 9:26
and {It} spread the news this into whole the land that
About this coordinate
Matthew 9:26:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Matthew 9:26, so the Greek word ἐξῆλθεν (eksêlthen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.26.W2, which extends further down to each syllable (Matt.9.26.W2.S1) and character.