Matthew 9:3:5Matt.9.3.W5PAT
γραμματέων
grammateôn
“scribes”
- Transliteration
- gram-ma-TE-ôn
- Extended
- gram-mah-TEH-ohn
- IPA
- /gram.maˈte.ɔːn/
Meaning by language
- English
- scribes
- French
- scribes
- Spanish
- escribas
- Portuguese
- escribas
- German
- Schriftgelehrten
- Russian
- книжников
- Arabic-Simplified
- الكتبة
- Hindi
- शास्त्रियों
- Chinese-Simplified
- 文士
- Korean
- 서기관들
- Indonesian
- ahli Taurat
- Bengali
- শাস্ত্রীরা
- Tagalog
- mga eskriba
- Swahili
- waandishi
- Amharic
- ጻፎች
- Yoruba
- akọ̀wé
- Igbo
- ode akwụkwọ
- Twi
- akyerɛwfo
- Ewe
- ŋlɔ̃wɔ̃la
Greek · tap a syllable to hear it
Result
γραμ + μα + τέ + ων
↓
gram + ma + te + ôn
↓
grammateôn
Alphabet Analysis
| Gamma | gh — guttural | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Mu | m — as in mother | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
gram-ma-TE-ôn
- clause
KAI i-DOO ti-NES TÔN gram-ma-TE-ôn EI-pan en he-au-TOIS
- sentence
KAI i-DOO ti-NES TÔN gram-ma-TE-ôn EI-pan en he-au-TOIS OO-tos blas-phê-MEI
In context — Matthew 9:3
and behold some of the scribes said among themselves this one blasphemes
About this coordinate
Matthew 9:3:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Matthew 9:3, so the Greek word γραμματέων (grammateôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.3.W5, which extends further down to each syllable (Matt.9.3.W5.S1) and character.