Matthew 9:30:7Matt.9.30.W7PAT
⸀ἐνεβριμήθη
enebrimêthê
“sternly warned”
- Transliteration
- e-ne-bri-MÊ-thê
- Extended
- eh-neh-bree-MÊ-thê
- IPA
- /e.ne.briˈmɛː.tʰɛː/
Meaning by language
- English
- sternly warned
- French
- réprimanda sévèrement
- Spanish
- amonestó severamente
- Portuguese
- advertiu severamente
- German
- ernstlich ermahnte
- Russian
- строго предупредил
- Arabic-Simplified
- أنذرهم بشدة
- Hindi
- कड़ी चेतावनी दी
- Chinese-Simplified
- 严厉地警告了
- Korean
- 엄하게 경고했다
- Indonesian
- memperingatkan dengan keras
- Bengali
- কঠোরভাবে সতর্ক করলেন
- Tagalog
- mahigpit na nagbabala
- Swahili
- aliwaonya vikali
- Amharic
- በጥብቅ አስጠነቀቃቸው
- Yoruba
- kìlọ̀ gidigidi
- Igbo
- gosiiri ha ike
- Twi
- bɔɔ wɔn kɔkɔ
- Ewe
- ɖe wɔn dzi
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Beta | v — as in victory | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Eta | i — as in machine | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-ne-bri-MÊ-thê
- clause
KAI e-ne-bri-MÊ-thê au-TOIS ho ee-ay-SOOS LE-gōn
- sentence
KAI e-ne-bri-MÊ-thê au-TOIS ho ee-ay-SOOS LE-gōn ho-RÂ-te mê-DEIS gi-no-SKE-tō
In context — Matthew 9:30
and were opened their the eyes and sternly warned to them {the} Jesus saying See no one knows
About this coordinate
Matthew 9:30:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Matthew 9:30, so the Greek word ⸀ἐνεβριμήθη (enebrimêthê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.30.W7, which extends further down to each syllable (Matt.9.30.W7.S1) and character.