Matthew 9:4:6Matt.9.4.W6PAT
ἐνθυμήσεις
enthymêseis
“thoughts”
- Transliteration
- en-thy-MÊ-seis
- Extended
- ehn-thy-MEH-seis
- IPA
- /en.tʰyˈmɛː.seis/
Meaning by language
- English
- thoughts
- French
- pensées
- Spanish
- pensamientos
- Portuguese
- pensamentos
- German
- Gedanken
- Russian
- мысли
- Arabic-Simplified
- أفكار
- Hindi
- विचार
- Chinese-Simplified
- 想法
- Korean
- 생각들
- Indonesian
- pikiran
- Bengali
- চিন্তাগুলো
- Tagalog
- mga isip
- Swahili
- mawazo
- Amharic
- ሐሳቦች
- Yoruba
- ero
- Igbo
- echiche
- Twi
- adwene
- Ewe
- susum
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Theta | th — as in thin | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
en-thy-MÊ-seis
- clause
KAI ei-DŌS ho ee-ay-SOOS tas en-thy-MÊ-seis au-TÔN EI-pen
- sentence
KAI ei-DŌS ho ee-ay-SOOS tas en-thy-MÊ-seis au-TÔN EI-pen hi-na-TI en-thy-MEIS-the po-nê-RA en tais kar-DI-ais hy-MÔN
In context — Matthew 9:4
and knowing {the} Jesus the thoughts their {He} said why do you think evil in the hearts of you
About this coordinate
Matthew 9:4:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Matthew 9:4, so the Greek word ἐνθυμήσεις (enthymêseis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.4.W6, which extends further down to each syllable (Matt.9.4.W6.S1) and character.