Matthew 9:6:21Matt.9.6.W21PAT

ἆρόν

aron

take up

Transliteration
A-ron
Extended
AH-ron
IPA
/ˈa.ron/

Meaning by language

English
take up
French
prends
Spanish
toma
Portuguese
pega
German
nimm auf
Russian
возьми
Arabic-Simplified
احمل
Hindi
उठा
Chinese-Simplified
拿起
Korean
들어라
Indonesian
angkatlah
Bengali
তুলে নাও
Tagalog
kunin
Swahili
nyanyua
Amharic
አንሥ
Yoruba
gbee
Igbo
kpọrọ
Twi
fa
Ewe
ʋu

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἆ + ρόν
a + ron
aron

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    A-ron

  2. clause

    e-ger-THEIS A-ron sou TÊN KLI-nên KAI HY-pa-ge eis TON OI-kon sou

  3. sentence

    HI-na DE ei-DEE-te HO-ti ek-soo-SI-an E-khei ho hy-OS TOU an-THRÔ-pou e-PI TÊS gês a-phi-E-nai ha-mar-TI-as TO-te LE-gei TOI pa-ra-ly-ti-KÔ e-ger-THEIS A-ron sou TÊN KLI-nên KAI HY-pa-ge eis TON OI-kon sou

In contextMatthew 9:6

so that but you may know that authority has the Son of the man on the earth to forgive sins then he says to the paralytic having risen take up your the bed and go into the house your

About this coordinate

Matthew 9:6:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of Matthew 9:6, so the Greek word ἆρόν (aron) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Matt.9.6.W21, which extends further down to each syllable (Matt.9.6.W21.S1) and character.