Ruth 2:22:8Ruth.2.22.W8PAT

תֵֽצְאִי֙

tetseee

you go out

Transliteration
te-tse-EE
Extended
teh-tseh-EE
IPA
/teːtsəˈʔiː/

Meaning by language

English
you go out
French
tu sortes
Spanish
tú salgas
Portuguese
tu saias
German
du hinausgehst
Russian
ты выйдешь
Arabic-Simplified
تخرجي
Hindi
तुम निकलो
Chinese-Simplified
你出去
Korean
네가 나가
Indonesian
kamu keluar
Bengali
তুমি বের হও
Tagalog
lumabas ka
Swahili
utoke
Amharic
ትወጪ
Yoruba
o jáde
Igbo
ị pụta
Twi
wopue
Ewe
wòva

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
תֵֽ + צְ + אִי֙
te + tse + ee
tetseee

Alphabet Analysis

Tavt as in top
Tserelong 'ey' as in they
Tsadets as in cats
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    te-tse-EE

  2. phraseyour reading level

    KI te-tse-EE

  3. clause

    TOV bi-TI KI te-tse-EE im-na-a-ro-TAV ve-LO yif-ge-OO-vakh be-sa-DE a-KHER

  4. sentence

    va-TO-mer na-o-MI el-RUT ka-la-TAH TOV bi-TI KI te-tse-EE im-na-a-ro-TAV ve-LO yif-ge-OO-vakh be-sa-DE a-KHER

In contextRuth 2:22

said Naomi to Ruth her daughter-in-law good my daughter that you go out with his young women and not they will attack you in a field another

About this coordinate

Ruth 2:22:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Ruth 2:22, so the Hebrew word תֵֽצְאִי֙ (tetseee) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Ruth.2.22.W8, which extends further down to each syllable (Ruth.2.22.W8.S1) and character.