| 23. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 15:23:1 ⧉וּבֶֽרֶכְיָה֙uverekhyaet Berechiah 1 Chronicles 15:23:2 ⧉וְאֶלְקָנָ֔הveelkanaet Elkana 1 Chronicles 15:23:3 ⧉שֹׁעֲרִ֖יםshoarimportiers 1 Chronicles 15:23:4 ⧉לָאָרֽוֹן׃laaronpour l'arche |
| 23. Traduction Formelle Bérékia et Elkana remplissaient la fonction de portiers de l’arche. |
| 23. Traduction Dynamique Bérékia et Elkana étaient établis comme portiers auprès de l’arche. |