Quiz de vocabulaire — 1 Chronicles 16:37BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיַּֽעֲזָב־שָׁ֗ם (va-ya-ZAV-SHAM)

   et il laissa làdevantarchealliance du SEIGNEUR

2. לִפְנֵי֙ (lif-NE)

   archealliance du SEIGNEURà Asaphdevant

3. אֲר֣וֹן (a-RON)

   à Asaphet à ses frèresarchealliance du SEIGNEUR

4. בְּרִית־יְהוָ֔ה (be-RIT-ye-ho-VAH)

   pour officier ou pour serviralliance du SEIGNEURà Asaphet à ses frères

5. לְאָסָ֖ף (le-a-SAF)

   à Asaphet à ses frèrespour officier ou pour servirl'arche

6. וּלְאֶחָ֑יו (u-le-e-KHAV)

   pour officier ou pour servirl'archecontinuellementet à ses frères

7. לְשָׁרֵ֞ת (le-sha-RET)

   continuellementselon l'affaire d'un jourpour officier ou pour servirl'arche

8. לִפְנֵ֧י (lif-NE)

   en son jourdevantcontinuellementselon l'affaire d'un jour

9. הָאָר֛וֹן (ha-A-RON)

   l'archeselon l'affaire d'un jouren son jouret il laissa là

10. תָּמִ֖יד (ta-MID)

    en son jouret il laissa làdevantcontinuellement

11. לִדְבַר־י֥וֹם (lid-VAR-YOM)

    devantarcheselon l'affaire d'un jouret il laissa là

12. בְּיוֹמֽוֹ׃ (be-yo-MO)

    alliance du SEIGNEURen son jourdevantarche