Quiz de vocabulaire — 1 Chronicles 17:2BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֹּ֤אמֶר (va-YO-mer)

   et ditNathanà Davidtout

2. נָתָן֙ (na-TAN)

   à DavidtoutqueNathan

3. אֶל־דָּוִ֔יד (el-da-VID)

   quedans ton cœurà Davidtout

4. כֹּ֛ל (KOL)

   faistoutquedans ton cœur

5. אֲשֶׁ֥ר (a-SHER)

   quedans ton cœurfaiscar

6. בִּֽלְבָבְךָ֖ (bil-va-VEKH-a)

   faiscarDieudans ton cœur

7. עֲשֵׂ֑ה (a-SE)

   Dieuavec toifaiscar

8. כִּ֥י (KI)

   et ditcarDieuavec toi

9. הָאֱלֹהִ֖ים (ha-e-lo-HIM)

   Dieuavec toiet ditNathan

10. עִמָּֽךְ׃ (im-MAKH)

    et ditNathanà Davidavec toi