30. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 2:30:1 ⧉וּבְנֵ֥יuveneet fils de 1 Chronicles 2:30:2 ⧉נָדָ֖בnadavNadab 1 Chronicles 2:30:3 ⧉סֶ֣לֶדseledSéled 1 Chronicles 2:30:4 ⧉וְאַפָּ֑יִםveapayimet Appaïm 1 Chronicles 2:30:5 ⧉וַיָּ֥מָתvayamatet il mourut 1 Chronicles 2:30:6 ⧉סֶ֖לֶדseledSéled 1 Chronicles 2:30:7 ⧉לֹ֥אlone pas 1 Chronicles 2:30:8 ⧉בָנִֽים׃סvanimfils |
30. Traduction Formelle Nadab eut pour fils Séled et Appaïm ; mais Séled mourut sans fils. |
30. Traduction Dynamique Nadab eut deux fils : Séled et Appaïm. Mais Séled mourut et ne laissa aucun héritier. |