45. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 2:45:1 ⧉וּבֶן־שַׁמַּ֖יuvenshamaiet fils de Shammaï 1 Chronicles 2:45:2 ⧉מָע֑וֹןmaonMaon 1 Chronicles 2:45:3 ⧉וּמָע֖וֹןumaonet Maon 1 Chronicles 2:45:4 ⧉אֲבִ֥יavipère de 1 Chronicles 2:45:5 ⧉בֵֽית־צֽוּר׃bettsurBeth-Tsur |
45. Traduction Formelle Shammaï eut pour fils Maon, et Maon fut le père de Beit-Ṣur. |
45. Traduction Dynamique Le fils de Shammaï était Maon, et Maon devint l'ancêtre de Beit-Ṣur. |