Quiz de vocabulaire — 1 Chronicles 21:7BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֵּ֙רַע֙ (va-YE-ra)

   et ce fut mauvaisaux yeux deDieuà cause de la chose

2. בְּעֵינֵ֣י (be-e-NE)

   Dieuà cause de la chosececiaux yeux de

3. הָאֱלֹהִ֔ים (ha-e-lo-HIM)

   ceciet il frappaDieuà cause de la chose

4. עַל־הַדָּבָ֖ר (al-ha-da-VAR)

   Israëlà cause de la chosececiet il frappa

5. הַזֶּ֑ה (ha-ZE)

   ceciet il frappaIsraëlet ce fut mauvais

6. וַיַּ֖ךְ (va-YAKH)

   Israëlet ce fut mauvaisaux yeux deet il frappa

7. אֶת־יִשְׂרָאֵֽל׃ (et-yis-ra-EL)

   aux yeux deDieuIsraëlet ce fut mauvais