21. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 9:21:1 ⧉זְכַרְיָה֙zekharyaZacharie 1 Chronicles 9:21:2 ⧉בֶּ֣ןbenfils de 1 Chronicles 9:21:3 ⧉מְשֶֽׁלֶמְיָ֔הmeshelemyaMéshelemia 1 Chronicles 9:21:4 ⧉שֹׁעֵ֥רshoerportier 1 Chronicles 9:21:5 ⧉פֶּ֖תַחpetakhentrée 1 Chronicles 9:21:6 ⧉לְאֹ֥הֶלleohelà la tente de 1 Chronicles 9:21:7 ⧉מוֹעֵֽד׃moedrendez-vous ou temps fixé |
21. Traduction Formelle Zacharie, fils de Meschélémia, était portier à l’entrée de la tente de la rencontre. |
21. Traduction Dynamique Zacharie était portier à l’entrée de la tente de la rencontre et fils de Meschélémia. |