| 20. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 16:20:1 ⧉ἀσπάζονταιaspazodesaluent 1 Corinthians 16:20:2 ⧉ὑμᾶςeemasvous 1 Corinthians 16:20:3 ⧉οἱeeles 1 Corinthians 16:20:4 ⧉ἀδελφοὶadelfoefrères 1 Corinthians 16:20:5 ⧉πάντεςpandestous 1 Corinthians 16:20:6 ⧉ἀσπάσασθεaspasasthesaluez 1 Corinthians 16:20:7 ⧉ἀλλήλουςaleeloosles uns les autres 1 Corinthians 16:20:8 ⧉ἐνendans 1 Corinthians 16:20:9 ⧉φιλήματιfeeleemateeun baiser 1 Corinthians 16:20:10 ⧉ἁγίῳayeeosaint |
| 20. Traduction Formelle Tous les frères vous saluent. Saluez-vous mutuellement par un baiser saint. |
| 20. Traduction Dynamique Tous nos frères vous adressent leurs salutations. Accueillez-vous les uns les autres avec une embrassade marquée par la sainteté. |