ק֣וּם{KUM###KOOM###lève-toi} רֵ֗ד{RED###REED###descends} לִקְרַ֛את{lik-RAT###lik-RAAT###pour rencontrer} אַחְאָ֥ב{akh-AV###ahkh-AAV###Achab} מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֖ל{ME-lekh-yis-ra-EL###MEH-lehkh-yihs-raa-EEL###roi d’Israël} אֲשֶׁ֣ר{a-SHER###ah-SHEHR###qui} בְּשֹׁמְר֑וֹן{be-sho-me-RON###beh-shoh-meh-ROHN###en Samarie} הִנֵּה֙{hi-NE###hih-NEE###voici} בְּכֶ֣רֶם{be-KHE-rem###beh-KHEH-rehm###dans la vigne de} נָב֔וֹת{na-VOT###naa-VOHT###Naboth} אֲשֶׁר־יָ֥רַד{a-sher-ya-RAD###ah-shehr-yaa-RAD###où il est descendu} שָׁ֖ם{SHAM###SHAAM###là} לְרִשְׁתּֽוֹ׃{le-rish-TO###leh-rihsh-TOH###pour en prendre possession}

1 Kings 21:18 — FormelBAT

Plus sur ce verset