10. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 4:10:1 ⧉בֶּן־חֶ֖סֶדbenkhesedfils de Hesed 1 Kings 4:10:2 ⧉בַּֽאֲרֻבּ֑וֹתbaarubotà Arubboth 1 Kings 4:10:3 ⧉ל֥וֹloà lui 1 Kings 4:10:4 ⧉שֹׂכֹ֖הsokhoSocoh 1 Kings 4:10:5 ⧉וְכָל־אֶ֥רֶץvekholeretset tout le pays de 1 Kings 4:10:6 ⧉חֵֽפֶר׃סkheferHépher |
10. Traduction Formelle Le fils de Hesed était à Arubboth; il avait Soco et tout le pays de Hépher. |
10. Traduction Dynamique Ben-Hesed se tenait à Arubboth; son district comprenait Soco et tout le territoire de Hépher. |