Quiz de vocabulaire — 1 Samuel 19:22BAT

Que signifie ce mot ?

1. וַיֵּ֨לֶךְ (va-YE-lekh)

   et il allalui aussivers Rama ou à Ramaet il vint

2. גַּם־ה֜וּא (gam-HU)

   vers Rama ou à Ramaet il vintjusqu'à un puitslui aussi

3. הָרָמָ֗תָה (ha-ra-MA-ta)

   jusqu'à un puitsle grandvers Rama ou à Ramaet il vint

4. וַיָּבֹא֙ (va-ya-BO)

   quiet il vintjusqu'à un puitsle grand

5. עַד־בּ֤וֹר (ad-BOR)

   jusqu'à un puitsle grandquià Sécou

6. הַגָּדוֹל֙ (ha-ga-DOL)

   quià Sécouet il demandale grand

7. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   et il demandaet il ditquià Sécou

8. בַּשֶּׂ֔כוּ (ba-se-KHU)

   oùà Sécouet il demandaet il dit

9. וַיִּשְׁאַ֣ל (va-yish-AL)

   et il demandaet il ditoùSamuel

10. וַיֹּ֔אמֶר (va-yo-MER)

    oùSamuelet Davidet il dit

11. אֵיפֹ֥ה (E-fo)

    et Davidet quelqu'un ditoùSamuel

12. שְׁמוּאֵ֖ל (she-mu-EL)

    voiciSamuelet Davidet quelqu'un dit

13. וְדָוִ֑ד (ve-da-VID)

    et Davidet quelqu'un ditvoicià Naïoth

14. וַיֹּ֕אמֶר (va-yo-MER)

    voicià Naïothà Ramaet quelqu'un dit

15. הִנֵּ֖ה (hin-NE)

    à Ramaet il allavoicià Naïoth

16. בנוית (be-nu-YIT)

    lui aussià Naïothà Ramaet il alla

17. בְּנָי֥וֹת (be-na-YOT)

    à Naïothet il allalui aussivers Rama ou à Rama

18. בָּרָמָֽה׃ (ba-ra-MA)

    lui aussivers Rama ou à Ramaet il vintà Rama